Two children study a treasure map beneath a timber play deck as autumn light crosses the park. A red quilted vest, striped cotton shirt and small tin box give the secret clubhouse an everyday story.