A red-haired child in a striped shirt and denim overalls shares pancakes with their father in a turquoise diner with red vinyl booths, chrome lamps and rain-speckled windows.