A curved diner corner glows at night, with two friends talking inside and a server behind them, framed by chrome trim, bare branches and wet pavement reflections.